能登半島地震により被災された石川県輪島市三井町の皆様に、心よりお見舞い申し上げます。
このたび、当社の美容師チームが現地の避難所を訪問し、ヘアカットやシャンプー、カラーリングのサービスを提供させていただきました。
美容室の機能を備えた車両を使用し、避難所の屋外にて施術を行いました。ご利用いただいた皆様からは、少しでもリフレッシュしていただけたようで、スタッフ一同嬉しく思っております。
一日も早い復旧・復興を心よりお祈り申し上げます。引き続き、皆様のご支援ご協力を賜りますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。